Saturday, July 30, 2011

Digital Digest: Exporting Raymond DVD Review; The Color Honeymooners - Best of Collection DVD Review

Welcome to Digital Digest, a place to cool down from the heat in the shade! It's been a very busy news week, thanks to several announcements from Shout! Factory, plus we have two reviews for you this week: Exporting Raymond and The Color Honeymooners - Best of Collection. And we are also back for the second week of our new feature, "Click of the Week," where we introduce you to websites that may be of interest to sitcom fans everywhere, and this week, it is all about the music that we hear in TV shows. So, let's get started!


DIGITAL NEWS

Just this week, MPI released The Honeymooners: The Lost Episodes - Best of Collection, and although it had a nice collection of episodes, fans undoubtedly want more. Little did we know, though, that MUCH more is on the way! On October 4, MPI is set to release The Honeymooners: The Lost Episodes (1951-1957) - The Complete Restored Series, a fifteen disc set that compiles every single one of the still existing lost episodes from that era. That should include all of the ones that air in syndication as "lost episodes," along with many others that have not been seen since they originally aired. It has been reported that archivists at UCLA have restored many of these episodes, though it remains to be seen if they actually will look any better than previous releases from MPI.

Shout! Factory hasn't exactly had a busy week with announcements this week, but some information on TVShowsOnDVD.com let the cat out of the bag (so to speak) about what appears to be their plans through the end of the year. And they have a LOT coming soon, although we just don't know the full details about any of this yet. When we do, we'll tell you more, but here is what we do know. Hazel - Season Two is coming November 1, Webster - Season Four is coming November 22, Designing Women - The Complete Fifth Season is coming December 6 and Adam-12 - Season Six is coming December 13. That is four releases in one sentence! Of course, all of this is subject to change, and there could even be other releases coming that aren't listed here. We'll let you know when we know!

Is The Bob Newhart Show "back from the dead" on DVD? Maybe, because recently, a pre-order for The Bob Newhart Show - The Complete Fifth Season popped up on amazon.com! But there is a lot of mystery here still. For one thing, no release date has been given. Also, we don't even know for certain who could be releasing it. While Fox does own the DVD rights to the series, it is possible that they could have licensed the series out to a third party. There are many unknowns, and it is possible that perhaps the release info is just totally premature. But when we know more, we'll let you know.


UPCOMING WEEK PREVIEW

Tuesday (August 2) is mostly a bust for new home media releases, but HBO does have several releases of the series Eastbound & Down, including Eastbound & Down - The Complete Second Season (DVD/Blu-ray) and a Blu-ray release of Eastbound & Down - The Complete First Season.


BLOG FEATURE REVIEW

It may be true that in America, everybody loves Everybody Loves Raymond, but not all things American translate so well in other countries. And that is what the creator of the series discovers when trying to adapt the series for Russians. The documentary Exporting Raymond is a hilarious behind-the-scenes look at the reality of what happens when trying to do just that. Here is our review of Exporting Raymond (DVD/Blu-ray).

DVD Review: Exporting Raymond (Sony Pictures Home Entertainment - $35.99 Blu-Ray/$30.99 DVD)

We don’t usually review movies at SitcomsOnline, but we’re taking unique exception with this one because it directly involves one of the most popular sitcoms in recent history. “Everybody Loves Raymond” was extremely popular during its nine-season run on CBS. In fact the show was so popular, that in 2009, Russian television executives decided they wanted to produce their own version of the show, that for purposes of the film and this review, we’ll call “Everybody Loves Kostya.” “Raymond” show creator and writer Phil Rosenthal was tapped to go to Russia t o help guide the producers of the new show, and that’s the basic plot of the film.

Russian broadcasters had great success with their version of “The Nanny” and wanted to copy that success with “Raymond.” Rosenthal decided it would be fascinating to bring a documentary film crew along with him to Russia to document his odd trip, which Rosenthal almost called off when he was told he would need “K&R” insurance. K&R, by the way, stands for kidnapping and ransom.

The main comedy of this movie comes from the “fish out of water” scenario—Rosenthal trying to adjust to how very different the Russian culture is from American culture, and yet adapt his highly popular American show to fit. And believe me, any culture that considers the work of Britney Spears to be art, is a very different one. One hilarious scene comes when Rosenthal has dinner with one of the Russian network executives, who reveals that the main part of his job is producing lasers. Yes, lasers.

One thing he did learn though, is that show business is the same everywhere. The Russian network interfered with casting choices, and generally made things difficult for everyone.

I found the movie to be, while not laugh out loud funny all the time, it did have funny moments, and as someone who works in the television business, I found the storyline fascinating. And as the packaging claims, you do not have to have ever seen an episode of “Everybody Loves Raymond” to appreciate this film.

I received the Blu-Ray version to review, so it came in a standard blue keep case, with the movie’s poster as the cover… Rosenthal dressed in a Russian-style parka holding a large photograph of the “Raymond” cast, surrounded by critics’ reviews and acclaims from various film festivals. The back cover includes some shots from the film, a description, and a list of special features. The disc itself looks similar to the front cover.
The menu is well designed, especially for a Blu-Ray menu, which can be confusing if not laid out well. You have a choice of Play the Movie, Scene Selection, or Bonus Features. Russian-style music plays in the background while clips of the movie play. The disc has closed captions and subtitles in English, French, and Spanish. Chapter marks are in appropriate places.


Considering this is a Blu-Ray release, the video and audio quality are quite good. The film makes good use of the full 1080i afforded by Blu-ray, and some of the exterior shots of Russia are quite beautiful. Audio is in 5.1 surround. Although the Blu-Ray format affords 7.1 sound, I think the 5.1 sound is adequate here.

This disc really benefits from its special features. First is a commentary on the film by Phil Rosenthal, that I unfortunately did not have a chance to listen to before the deadline for writing this review, but I’m sure it’s quite entertaining. There are also roughly 11 minutes worth of deleted scenes, that while they were interesting, they were probably best left deleted. There’s also a theatrical trailer.

I did, however, get to enjoy what is probably the most important bonus feature: two episodes of “Everybody Loves Raymond” and their “Everybody Loves Kostya” counterparts based on the same script. Both versions of each show were hilarious, which just goes to show that no matter what the cultural differences are, husband and wife problems translate to all languages. The Russian episodes, which include English subtitles, are quite hilarious and the actors chosen for the show are very talented. I sometimes found myself laughing before even reading the subtitles. One thing that could have been beneficial, especially since this is a Blu-Ray release, would be to be able to watch the Russian and American episodes side by side or picture-in-picture. While the timing would be way off, and the Russian episodes added subplots that were not in the original, I think that could still have been pulled off somehow. At any rate, I enjoyed getting to sample the Russian show.

Overall, this was a very entertaining movie, and I loved the bonus features. The film belongs in any “Raymond” fan’s library, but can just as easily be enjoyed by someone who has never seen the show. The fish out of water story is pretty universal, and some of Rosenthal’s reaction to the Russian wackiness is priceless. The discs are a bit on the pricy side, I suppose because it is an independent film, but you can likely find discounts. I highly recommend the film.

(4.5/5 stars)

To purchase the DVD version, click below and help support SitcomsOnline.com:

To purchase the Blu-ray Disc version, click below and help support SitcomsOnline.com:

Related links:


BLOG FEATURE REVIEW

There have been many incarnations of The Honeymooners over the years, and perhaps one of the least well-known ones are those that aired from 1966-1970, "from the fun and sun capital of the world, Miami Beach!" The series featured Jackie Gleason and Art Carney, as in the past, but now, Sheila MacRae and Jane Kean take over the roles of Alice and Trixie. Here is our review of The Color Honeymooners - Best of Collection.

DVD Review - The Color Honeymooners - Best of Collection
by skees53

The Color Honeymooners - Best of Collection (MPI, $9.98) brings together four of the "best" episodes from the 1966-1970 version of the classic series with the Kramdens and the Nortons on a single disc. Coming in now from Miami Beach, The Color Honeymooners is a little bit of the old in a whole new environment.

The DVD includes the following episodes:

"Be It Ever So Humble" (September 9, 1967) - Ralph fights a $5 rent increase by moving to the country, but not without his tenants, the Nortons.

"The Sun and Raccoon Capital" (November 22, 1969) - Ralph and Ed vie for Highly Exalted Mystic Ruler.

"Two Faces of Ralph Kramden" (November 18, 1967) - Ralph is set up when he resembles a mob boss (note: this is a remake of one of the original lost episodes, "Stand in for Murder.")

"Double Trouble" (December 6, 1969) - Ralph has trouble with somebody using his likeness and bouncing checks while in Sun Valley, Idaho.

All of the episodes seem to be unedited, with runtimes as follows:

"Be It Ever So Humble" (50:36)
"The Sun and Raccoon Capital" (49:19)
"Two Faces of Ralph Kramden" (50:20)
"Double Trouble" (50:30)

The packaging for the disc is pretty standard. It is just a standard DVD case with a very low-resolution photo of Ralph and Ed on the front. On the back of the case, there is a cast snapshot, along with a brief synopsis of the series. The episode titles are all listed on the back. Inside, the disc contains the same artwork as seen on the cover.

The disc really only contains one menu, the main menu. Here, you have a list of all of the episodes on the disc, a Play All option, and an option for subtitles. Though there are no scene selection menus, chapters are placed throughout each episode.

The video and audio quality of the episodes is on par with the previous releases. The episodes definitely look and sound a lot better than the lost episodes from just a decade earlier, thanks to better preservation techniques and the fact that there actually was an effort to preserve these episodes. Still, there are some defects in the video, and the audio is sometimes difficult to hear due to the fact that the series was performed in an auditorium very obviously not designed for a TV show. Each episode has English subtitles.

There aren't any special features on the DVD, but for a best of release, it is rare to find these anyway.

I have grown to like The Honeymooners over the years, but I really think that these color ones are not the greatest of the series. Sure, they have their place in TV history, but they don't exactly live up to the charm of the "classic 39" or the lost episodes from the 50s. But with that regard, I think that this DVD, containing just four episodes, is perfect for the fan who just wants a taste of this version of the series. There are four other collections out there from MPI which contain many episodes, although not all of the episodes were released (and perhaps never will, due to music rights and other miscellaneous issues). But this low-priced DVD will satisfy many fans, I think.

(4/5 stars)

To purchase this DVD, click below and help support SitcomsOnline.com:
Amazon.com

Related links:
SitcomsOnline.com DVD Reviews Page
The Honeymooners on TV.com


CLICK OF THE WEEK

Tune Find (www.tunefind.com) - Pop culture has combined TV and music so much in recent years. When we watch really old TV series, such as I Love Lucy or Leave it to Beaver, we pretty much never hear any music aside from public domain tunes or tunes created specifically for the show. In the modern era, TV series are full of music, including music from popular artists and indie artists who peak our interest. Sometimes, we hear songs that we like on these TV series and just want to know what the song is. Just this week, I watched the latest episode of Weeds on Showtime, and wanted to know the name of the song that was playing when Heylia James (Tonye Patano) made her return at the end of the episode.

Well, there are websites out there to help you find the songs, and one of my favorites is Tune Find. Tune Find features episode-by-episode listings for many recent (as in the past decade) series from TV, such as Cougar Town, How I Met Your Mother, Scrubs, Weeds, and many others. The website depends upon user contributions, and seems to have rather thorough information on music used in episodes compared to other similar websites. In fact, they even claim to have "30,100 songs. 13,800 artists. 8,800 episodes and movies." The only pitfall of the site is that they don't include any older series at all. Additionally, even a few current series that occasionally use music within the episodes, such as The Office, are not included. But compared to most similar websites out there, this is definitely the go-to place when you are watching a recent series and just want to know "what was that song?"

That's all for this week. Until next time, keep it digital!


Sitcoms Airing Tonight

Sunday, October 20

The Simpsons - "Treehouse of Horror XXX" (Fox, 8:00PM ET/PT)
Milhouse is trapped in another dimension; dead Homer's spirit tries some new bodies on for size; Selma finds love in an unlikely place.

Bless the Harts - "Cremains of the Day" (Fox, 8:30PM ET/PT)
Violet, David and Leonard take Wayne on a ghost hunt to cure his fear of ghosts; Jenny and Betty honor Jenny's late father on his favorite holiday.

Bob's Burgers - "Big Trouble in Little Tina" (Fox, 9:00PM ET/PT)
Things get spooky when Tina dissects a pig in science class; Bob and Linda battle a giant ball of ear wax.

Family Guy - "Disney's The Reboot" (Fox, 9:30PM ET/PT)
After the network decides it is time to reboot the series, three versions of the reboot are shown to a focus group, which produces some surprising feedback.

Complete TV Listings


Sitcom Stars on Talk Shows (Week of October 14)

Sunday, October 20

  • Alec Baldwin (30 Rock) - Catch Alec on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon at 12:05am on NBC.


New on DVD/Blu-ray (August/September/October)

Brooklyn Nine-Nine - Season Six Young Sheldon - The Complete Second Season My Three Sons - The Fourth Season - Volume One Modern Family - The Complete Tenth Season Life with Lucy - The Complete Series

08/06 - Caroline in the City - The Third Season
08/06 - Caroline in the City - The Fourth Season
08/13 - I Love Lucy - Colorized Collection
08/13 - Leave it to Beaver - Seasons One and Two
08/20 - Brooklyn Nine-Nine - Season Six
08/27 - Baskets - The Complete Season Four
08/27 - It's Always Sunny in Philadelphia - The Complete Thirteenth Season
09/03 - Bob's Burgers - The Complete 9th Season
09/03 - Fresh Off the Boat - The Complete Fifth Season
09/03 - The Goldbergs - The Complete Sixth Season
09/03 - Single Parents - The Complete Season One
09/03 - Young Sheldon - The Complete Second Season
09/04 - What We Do in the Shadows - The Complete First Season
09/10 - American Dad! - Volume 14
09/10 - The Jetsons - The Complete Original Series (Blu-ray) (WBShop.com)
09/11 - My Three Sons - The Fourth Season - Volume One
09/11 - My Three Sons - The Fourth Season - Volume Two
09/17 - Friends - The Complete Series (25th Anniversary)
09/17 - Modern Family - The Complete Tenth Season
09/19 - Angel from Hell - The DVD Edition
10/08 - Leave it to Beaver - The Complete Series
10/08 - Life with Lucy - The Complete Series
10/16 - Our Miss Brooks - Season 1 - Volume 1
10/16 - Our Miss Brooks - Season 1 - Volume 2
More TV DVD Releases / DVD Reviews Archive / SitcomsOnline Digest


Recent SitcomsOnline.com News Blog Posts

10/19 - SitcomsOnline Digest: Sunnyside Becomes First Casualty of 2019-2020 TV Season; Our Miss Brooks Arrives on DVD
10/18 - Fri-Yay: Is It Time to Lower Our Expectations for Sitcom Ratings?; Antenna TV's Dennis the Menace Thanksgiving Weekend Marathon
10/17 - Raven's Home Gets 4th Season on Disney; Nick Orders More All That Episodes
10/16 - Sunnyside Pulled, Will & Grace Back Early; CBS All Access Comedy Returns for Season 3
10/15 - Sarah Silverman Returning to HBO with Late Night Series; Craig Ferguson to Host ABC Game Show
10/14 - ABC Gears Up for Halloween with Specials and Sitcom Episodes; truTV Comedy Returns for Season 5
10/13 - Sitcom Stars on Talk Shows; This Week in Sitcoms (Week of October 14, 2019)
10/12 - SitcomsOnline Digest: Walker, Texas Ranger Reboot in the Works; South Park Banned in China
10/11 - Fri-Yay: Another Netflix Original to End as BoJack Horseman Announces Final Season; TNT Sets Halloween Supernatural Marathon
10/10 - Daily Show Correspondent Gets Comedy Special; Fox Gets Jenna Dewan for Dance Show
10/09 - Remembering TV Legend Diahann Carroll; Marvel and Hulu Bring New Series
10/08 - Search Party Moving to HBO Max for Seasons 3 and 4; Disney Gets More Gabby Duran & the Unsittables
10/07 - 2019 New York Comic Con Round Up
10/06 - Sitcom Stars on Talk Shows; This Week in Sitcoms (Week of October 7, 2019)
10/05 - SitcomsOnline Digest: Cherie Johnson to Reprise Role in Punky Brewster Sequel; Pop TV Renews Florida Girls
10/04 - Fri-Yay: New Sitcoms: First Week Impressions; Pop Goes Back to Florida for Poverty Sitcom
10/03 - The Iliza Shlesinger Sketch Show Coming Soon to Netflix; Family Time Returns for Season Seven
10/02 - Visit Schitt's Creek Pop-Up; Viacom Networks Finish 2018-19 Strong
10/01 - HGTV Goes Behind the Brady Bunch Build; LMN Sets 25 All-New TV Movies This Fall
09/30 - Freeform Says Everything's Gonna Be Okay with New Comedy; HBO Max Teams Up with Ellen for 4 Projects
09/29 - Sitcom Stars on Talk Shows; This Week in Sitcoms (Week of September 30, 2019)
09/28 - SitcomsOnline Digest: thirtysomething Reboot in the Works; Decades Celebrates Brady Bunch 50th Anniversary
09/27 - Fri-Yay: Primetime Emmy Results for Comedy; AFV Gets 30th Anniversary Special
09/26 - Seinfeld Moving from TBS to Viacom Networks in 2021; Tell Me a Story Returns Dec. 5 with New Cast
09/25 - NBC Fall Pilot Review: Sunnyside - Premieres Thursday (Sept. 26); CBS Fall Pilot Review: Carol's Second Act - Premieres Thursday (Sept. 26)
09/24 - NBC Fall Pilot Review: Perfect Harmony - Premieres Thursday (Sept. 26); CBS Fall Pilot Review: The Unicorn - Premieres Thursday (Sept. 26)
09/23 - CBS Fall Pilot Review: Bob Hearts Abishola - Premieres Monday (Sept. 23); ABC Fall Pilot Review: mixed-ish - Premieres Tuesday (Sept. 24)
09/22 - Sitcom Stars on Talk Shows; This Week in Sitcoms (Week of September 23, 2019)
09/21 - SitcomsOnline Digest: Reboots for The Office and Even Hogan's Heroes?; The Boondocks Returning for Two New Seasons on HBO Max
09/20 - Fri-Yay: Primetime Emmy Predictions for Comedy; Paramount Heads to Paris for New Comedy
09/19 - Pop TV Renews Schitt's Creek for Sixth and Final Season, Fifth Season Marathon to Air on Sept. 21; HBO Max Revives The Boondocks