Rare 1970's PBS Sitcom "¿Qué Pasa, U.S.A.?" Available on DVD

Saturday, March 18, 2006

Rare 1970's PBS Sitcom "¿Qué Pasa, U.S.A.?" Available on DVD

¿Qué Pasa, U.S.A.? La Completa Collection

¿Qué Pasa, USA? was America's first bilingual situation comedy. The program explored the trials and tribulations faced by the Peña family of Miami as they struggled to cope with a new country and a new language. The series focused on the identity crisis of the members of the family as they were pulled in one direction by their elders - who wanted to maintain Cuban values and traditions - and pulled in other directions by the pressures of living in a predominantly Anglo society.

The series was bilingual, reflecting the mix of language often heard in Cuban-American neighborhoods - from Spanish in the home and English at the supermarket to the inevitable combining of both into "Spanglish."

¿Qué Pasa, USA? aired on PBS nationwide from approximately 1977-1981. A total of 39 episodes were produced over 3 seasons. The show was produced and taped live before a studio audience at PBS affiliate WPBT in Miami, Florida. In recent years, the series has been shown on Galavisión.

The cast included Manolo Villaverde as Pepe, Ana Margarita Martin-Casado as Juana, Luis Oquendo as Antonio, Velia Martinez as Adela, Rocky Echevarria (now known as Steven Bauer) as Joe, and Ana Margarita Menéndez as Carmen.

¿Qué Pasa, U.S.A.? La Completa Collection is available to purchase on the official site via their store. The 5-Disc Collector's Edition includes all 39 episodios of the ground-breaking comedy series. It will set you back mucho dinero: $99.95 plus $6 shipping and handling. This seems like an internet-only offer. You won't be able to order it on Amazon.com or buy it in stores.

The site, owned and operated by WPBT Channel 2, includes a number of other goodies including a photo album, desktop wallpapers, video clips, and an addicting Qué Pasa Concentration Game.

Related Links:

¿Qué Pasa, USA? Official Site

TV.com Episode Guide

Internet Movie Database

Wikipedia

Jump The Shark

Sitcoms Airing Tonight / Sitcom Stars on Talk Shows

Wednesday, April 2

The Conners - "Fame, Flying Fists and Cold Feet" (ABC, 8:00PM ET/PT)
The Conners get a taste of fame when their family restaurant is featured in a reality TV show, which inspires Becky to become an influencer. Meanwhile, Jackie and Dan meet with a lawyer, and Darlene connects with someone at The Lobo Lounge.

Abbott Elementary - "Ava Fest: Tokyo Drift" (ABC, 8:30PM ET/PT)
The Abbott teachers turn their open house into a carwash to help raise money for the school.

Complete TV Listings

Sitcom Stars on Talk Shows (Week of March 31)

Wednesday, April 2

Adam DeVine (The Righteous Gemstones/Pitch Perfect: Bumper in Berlin/Workaholics/Modern Family) - Watch Adam on a repeat of Jimmy Kimmel Live! at 11:35pm on ABC.
Michael B. Jordan (The Assistants) - Michael appears on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon at 11:35pm on NBC. He also talks about Sinners on ABC's Good Morning America sometime between 7-9am and on ABC's GMA 3: What You Need to Know at 1pm.
Olivia Munn (Perfect Couples) - Olivia is a guest on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon at 11:35pm on NBC.
Hannah Einbinder (Hacks) - Hannah stops by The Late Show with Stephen Colbert at 11:35pm on CBS.
Rob Delaney (Bad Monkey/Catastrophe) - Rob appears on Late Night with Seth Meyers at 12:36am on NBC.
Sasheer Zamata (Home Economics/Woke/Robbie) and Greta Titelman (Fantasmas/Search Party/Los Espookys) - Sasheer and Greta are guests on After Midnight at 12:37am on CBS.
Wanda Sykes (The Upshaws/The New Adventures of Old Christine/Wanda at Large) - Wanda appears on Everybody's Live with John Mulaney at 10pm on Netflix.
Jennifer Lopez (South Central) and Jamie Foxx (Dad Stop Embarrassing Me!/The Jamie Foxx Show) - E! News has interviews with Jennifer and Jamie at 11pm on E!.
Chris Perfetti (Abbott Elementary) - Chris talks about Abbott Elementary on ABC's Good Morning America sometime between 7-9am.
Jenny Slate (The Great North/Big Mouth/Married/Bob's Burgers) - Jenny talks about Dying for Sex with the ladies of The View on ABC at 11am ET/10am CT-PT.
Judy Greer (Kidding/Married/Mad Love/Miss Guided/Arrested Development) - NBC's Today catches up with Judy in the 9am hour.
Olivia Munn (Perfect Couples) - Olivia guest co-hosts NBC's Today in the 10am hour.
Glen Powell (Scream Queens) and Kristin Davis (And Just Like That.../Bad Teacher/Sex and the City) - NBC's Today catches up with Glen and Kristin in the 10am hour.
Tasha Smith (Survival of the Thickest/Tyler Perry's For Better or Worse/The Tom Show/Boston Common) - Tasha, who stars in Netflix's Surival of the Thickest, joins Tamron Hall to discuss how she found her freedom by sharing her story on her own terms and learning to embrace self-love, so check your local listings.
Gabourey Sidibe (Difficult People/The Big C) - Gabourey talks about starring in the new Lifetime movie Give Me Back My Daughter on Sherri, so check your local listings.
Seth Rogen (The Studio/Platonic/Undeclared) - Seth is joining Drew to tell her all about his new show The Studio on The Drew Barrymore Show, so check your local listings.